❶ 翻译英文 “改善小组目前没有什么新的项目,所以我想召集个会议让小组总结一下,后小组解散”
Considering that the improvement team has taken few new projects for the time being, I'd like to hold a meeting for summarization before the team is disbanded.
仅供参考,望能帮助到你,专呵呵属!
❷ 西征中正面顶撞领导,太子贵由失去了储位,为何最后还能登上大位
这个问题说到了一些历史事实,又把一些历史事实搞错了。贵由为什么会“西征中正面顶撞领导”,其实就是因为他没被立为王储。为什么这么说呢?蒙古帝国发动的第二次西征,又叫“长子西征”。目的非常明确,就是让各宗王的长子们领兵前往不里阿耳、钦察、俄罗斯及欧洲作战,获取财富,掠夺地盘。同时也锻炼蒙古帝国的第三代,免得他们在富贵之乡长大,失去了他们父辈和祖辈骁勇善战的能力。
贵由为什么要和拔都干架呢?除了他不服拔都外,还有一个原因是,当时作为王储的阔出,在南宋战场上被打死了。阔出死后,照理,贵由的机会大增。可是窝阔台还是不把王储给他,说要给阔出的儿子失烈门。因此贵由心里特别窝火。不久,窝阔台就在一次狩猎中酗酒过度去世。因为去世前,没来得及写下立失烈门为继承人的遗诏。
贵由的母亲脱列哥那想把汗位传给贵由,于是就试探当时最有权威的大臣耶律楚材。但是耶律楚材不同意,认为窝阔台既然说过把汗位给失烈门,就应该给失烈门。于是,脱列哥那便以失烈门还小,不能处理政务为由,自己监国。脱列哥那在监国的五年里,把国库的钱拿出来,大肆贿赂蒙古的贵族宗王们,让贵族宗王们支持贵由当大汗。
五年后,脱列哥那见时机成熟,便召开忽里台大会。受到贿赂的贵族宗王们,果然在会上支持贵由当大汗。于是贵由就这样当了大汗。不过,这次忽里台,拔都并没有来参加。贵由上台后,耿耿于怀,便提兵西征。表面上是西征,其实是去打拔都。却是他刚走到半路,便拘挛病发作,去世了。贵由就这样度过了他纠结负气的一生。(参考资料:《蒙古秘史》)