1. 我住在杭州 英语怎么翻译啊
I live in Hanzhou.
2. 帮忙翻译成英文:杭州市西湖文化广场19号环球中心1601室。。谢谢
Hangzhou West Lake Cultural Plaza, Room 1601, 19, Global Center
3. "欢迎来到杭州"的英文翻译
太简单了 Welcome to Hangzhou city
本人觉得加上city比较合适
外国人不知道杭州是个什么地方
4. 请帮将关于杭州的以下内容翻译成英文
1.hangzhou city has a long history,which was the capital of the Southern Song Dynasty . it has a wonderful enviroment. its city tree is phoenix tree and its city flower is sweet-scented osmanthus .hangzhaou is a beatiful city . hangzhou west lake is one of the most famous scenic spots ,which has three small lake called
Mid-lake Pavilion , Smaller Yingzhou ,Three Pools Mirroring the Moon.we often stroll about west lake when weather is good.
2.Hangzhou has a lot of special cuisine and snack.such as Pian Er Chuan (Noodles with Preserved Vegetable, Sliced Pork, and Bamboo Shoots in Soup)。e to the different cluture between china and western countries , the translation of many Hangzhou special cuisine and snack are very interesting.for example:xihucuyu is translated into West Lake Fish in Vinegar Sauce, jiaohuaji is translated into Beggar’s Chicken,maoero is called Cat’s Ear .which actually is Noodle shaped cat's ear.
3. chines like drinking tea, hangzhou's Dragon Well tea is the most famous tea in china.Dragon Well tea grow in Dragon Well hill. The beat tea should be picked in april.Dragon Well tea is very expensive.
The best one would cost about 4000yuan per kilogram
欢迎审核 并采纳
5. 浙江大学位于杭州的英语翻译
Zhejiang University is located in Hangzhou.
Zhejiang University lies/stands in Huangzhou.
亲:高老师祝你学习进步,每天都开版心V_V!权
望采纳,thx!
6. 英语翻译 这个周日就是她带我去杭州和她一起学英语.
It was she that took us to hangzhou to learn English together this sunday.
7. 杭州环球科技发展股份有限公司翻译成英文
我们公司因为最大的老板是老外,所以年末的财务报表都要翻译成英文版的,找版的是共明权翻译,他们做这方面还挺有经验的,我们客户也比较放心,主要是会签订保密协议,要不你去了解下他们 http://insight27.blog.163.com/blog/static/189496146201152814847584/
8. 住在杭州,游在杭州,学在杭州,创业在杭州的英文翻译。。。。求解释啊
Live in Hangzhou, visit in Hangzhou, study in Hangzhou, and start a business in Hangzhou.
9. 杭州翻译培训哪里好
catti考试还是很难的,自学比较困难。选择靠谱的培训班还是要看口碑,看师资哦
10. 中文翻译英文杭州化境翻译的业务范围
技术精通的人不一定懂语言,语言精通的人专业可能也不行,这是制约高质量翻译的瓶颈。化境翻译自成立之日起,就立足于全方位、多领域的解决客户问题,经过不懈的努力,我们整合各方面的人才力量,真正具备了为客户全方位解决问题的能力。目前化境翻译在俄语、哈语翻译方面具有非常独特的优势。
主要翻译语种: 英语翻译、俄语翻译、葡萄牙语翻译、哈语翻译、泰语翻译、日语翻译、法语翻译、意大利语翻译、韩语翻译、西班牙语翻译、 波兰语翻译、 越南语翻译、印尼语翻译、马来西亚语翻译、德语翻译、阿拉伯语翻译、瑞典语翻译、荷兰语翻译等。
主要专业领域:
一、口译 化境翻译拥有众多资深同声传译和交替传译人员及其他种类的口译人员,为您提供下列口译服务:
交替传译:译员在报告会、培训会或商务会谈等场合演讲人每句(段)话间歇期间进行的口译。
陪同口译:译员在会议或法庭等场合以演讲人的语速进行的即时而不间断的口译。
电话口译:译员通过电话进行的口译。
二、笔译 英语翻译、日语翻译、 波兰语翻译、韩语翻译、俄语翻译、法语翻译、德语翻译、意大利语翻译、西班牙语翻译、哈语翻译、荷兰语翻译、葡萄牙语翻译、越南语翻译、泰语翻译、印尼语翻译、阿拉伯翻译等。
三、本地化
本地化亦称本土化,是企业在将产品或服务推广到本土以外区域时的一个重要环节。通过考察当地的应用环境,然后相应改造自己的产品或服务,使之体现出更强的本地色彩,以达到令当地目标客户最大限度接受外来产品或服务的市场目的。
配套服务: 译稿校对、文字录入、广告设计、排版印刷等。