笔译培训学校

⑴ 成都有没啥好的笔译培训班

是备考CATTI还是单纯提升技能呢？选择合适的地方学习也要看基础技能的传授是否全面，比如英译汉跟汉译英都要充分练习了，最好从基础开始系统的学习。

⑵ 我想考翻译资格证，哪里有好的培训学校

沈阳秋阳翻译培训不错
专门为考翻译证的同学授课。每周六早9点还有免费公开讲座。现在开设笔译，口译班。就在市政府附近。

⑶ 现在还有笔译培训班吗

完全可以自学的呀

建议从词汇的专业程度、表达的流畅程度、地道程度、是否简练等角度分析、对比、评价

政府报告、CATTI 考试官方资料、世界500强公司网站、顶尖大学的英文网站（最好香港、英美、新加坡）等很多都是学习翻译的好素材~

翻译期刊：
《中国翻译》、《经济学人》、《中国科技翻译》、《外语界》、《上海翻译》等都不错

翻译门户：
沪江英语翻译版、EN8848翻译版、
大家论坛翻译版（http://club.topsage.com/forum-419-1.html）
全球500强企业及知名企业的多语种对照网站（这也是很好的学习资源，实战性很强！）

公共微信平台：
翻译教学与研究（ID：fanyiluntan)
沃领域翻译（ID：WOW-TRAN）
乐思福教育（ID：Isfirst2013）
中视天之聪（ID：kaosee_4008112230）

经典的译作（双语对照版）：
《唐诗三百首》- 许渊冲 译 出版社:中国对外翻译出版公司
《孙子兵法》- Lionel Giles 译
《散文佳作108篇》（汉英·英汉对照）
等等

下面这些也是一些挺有用的参考资料，是我以前认真回答过的相关帖子：
http://..com/search?lm=0&rn=10&pn=0&fr=search&ie=gbk&word=CATTI+3#

相信自己基础打好了，通过CATTI 2 水到渠成；二笔难度不大，我做过五年专职笔译工作，手头也有大量的CATTI 和MTI复习、辅导资料（电子档）可免费赠送爱好翻译或者从事翻译、以及想通过翻译资格考试的朋友。

我是查红玉，也是活雷锋，不谢！

⑷ catti二级笔译培训哪个好

catti二级笔译新东方培训、环球教育比较好。

为了备考CATTI，《如鱼得水记单词：专业八级词汇语境记忆》这本书在每个单元后面都有文章和练习题，背完单词之后可以巩固、加深印象。在这之外有时看看雅思或者GRE的单词。CATTI的笔译综合里有很多根据语境选词、单词同义替换之类的题，其实考察的是对单词的理解和掌握，背单词是一件需要持之以恒的事情，但也很公平，只要坚持下来了，就会得到回报。

翻译的学习用的是最原始也最有效的方法：每天一篇英译汉和汉译英。翻译完后对着参考译文，一点一点找出译得不好的地方，再反复地体会、总结。久而久之，翻译得就比以前好了。

⑸ 大家知道考翻译专业资格证的三级笔译哪个机构的培训班比较好吗

这个与个人要求有一定关系。
一般情况，选择一所培训学校一般要根据学校的级别，再加上看学校的资质是否正规！教学相关设备是否完善！办学规模情况如何！师资力量情况如何，以及教学成果,,,等方面去了解.不能从单方面去考虑，主要从教学成果，教学管理，以及就业服务等多方面去考察比较好...

⑹ 找笔译培训，catti笔译培训学校

我当时学过唐义均老师的catti笔译课程，他应该是对这个考试吃的非常透的了。

⑺ 想学笔译，哪里有笔译翻译培训

你可以先去网上搜一抄下，一些有名的袭像新东方啊，华尔街英语，都培训的，当然价格也是比较贵的，但是比较系统，可以少走一点弯路。
还有一种就是，其实你可以买一些书回来，在网上自学，各方面成本对比来说都比较低，时间也相对自由，当然，缺点是无他人当面指导，学习氛围比较一般。
这都是看你怎么选择了，另外，推荐你一个网站，我要模考，里面学习英语的东西还可以，希望对你有帮助！

⑻ catti二级笔译考试培训学校哪个好

catti二级笔译考试最好的培训学校环球网校，翻译培训界比较有名气的韩刚、马茜老师都是环球专网校的名师。

国翻属译专业资格（水平）考试（China Accreditation Test for Translators and Interpreters —CATTI）是在全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格（水平）认证；是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。

全国翻译专业资格（水平）考试的笔译考生，考试时可以携带正规出版社出版的纸质字典中译外、外译中各一本。

英汉词典推荐复旦大学陆谷孙教授主编的《英汉大词典（第二版）》（上海译文出版社出版）。 汉英词典推荐吴景荣和程镇球主编的《新时代汉英大词典》（商务印书馆出版）。

⑼ 广州笔译培训班

我也正在寻找，看到策马翻译广州分部的最新笔译班情况，晚上上课，时间比较合适，从基础到拓展运用循序渐进的课程安排。我5月想考catti的笔译，希望能去系统学习下。

⑽ 关于catti培训班

catti培训肯定需要找针对性比较强的，像有些还有上海中高口培训的那些你版就别去参加了，因权为这两个考试没有对比性，catti考试含金量高，考试更有难度。

三笔可以不报班，至于三口，如果你了解口译，知道如何练习（其中包括怎样记笔记etc.,如何练习几句话是说不清楚的）也可不报，可以直接报二级。

译之灵的口译课，是董建群、底静和李瑾老师上课的，都是资深的口译员。课程强度也比较大，学完之后还是需要自己慢慢消化了，我们这个班20人左右，老师说正常发挥应该有七八个能通过二级吧。